اضغط هنا لاستكشاف دليلك للسفر بأمان عبر مطار أبوظبي الدولي
اضغط هنا لاستكشاف دليلك للسفر بأمان عبر مطار أبوظبي الدولي

الموضوع: بروتوكولات جديدة للسفر عبر مطار أبوظبي الدولي

المسافرون الكرام،،

شكراً لاختياركم السفر عبر مطار أبوظبي الدولي.

في ظل تداعيات جائحة فيروس كورونا (كوفيد-19)، هناك العديد من البروتوكولات الخاصة بالسفر الجوي.

أصدرت لجنة إدارة الطوارئ والأزمات والكوارث الناجمة عن جائحة كورونا في إمارة أبوظبي إرشادات الحجر الصحي للزوار الدوليين القادمين إلى إمارة أبوظبي. إذا كنتم من المسافرين القادمين إلى دولة الإمارات عبر إمارة أبوظبي وستتوجهون إلى إمارات الدولة الأخرى، فإن إجراءات الحجر الصحي المبينة أدناه لا تنطبق عليكم.

وعليه فإنه وقبل سفركم عبر مطارنا، عليكم التأكد من معرفتكم بجميع متطلبات شركات الطيران والسلطات الصحية، الخاصة بالسفر لتتجنبوا مواجهة أي تحديات محتملة أثناء رحلتكم.

قبل عودتكم إلى دولة الإمارات العربية المتحدة عليكم الحصول على نتيجة سلبية لتحليل البوليميراز المتسلسل(PCR)، وذلك قبل موعد المغادرة بــ 96 ساعة كحد أقصى. وأثناء تواجدكم في مطار أبوظبي الدولي عليكم الالتزام بارتداء معدات الحماية الشخصية (PPE) والتي تشمل كمامة الوجه وقفازات اليدين المخصصة للاستعمال لمرة واحدة فقط. إلى جانب الالتزام بتطبيق معايير التباعد الجسدي في جميع الأوقات داخل مرافق المطار.

عند وصولكم إلى مطار أبوظبي الدولي ستحتاجون إلى إجراء اختبار (PCR)، و في حال قدومكم من الدول الخضراء، يمكنكم التحرك بحرية بعد حصولكم على نتيجة سلبية للفحص. يمكنكم التعرف على قائمة الدول الخضراء عبر الرابط المرفق هنا.

وفي حال قدومكم من الدول الأخرى يتوجب عليكم الالتزام بإجراءات العزل الصحي والتي تستمر لمدة 10 أيام فقط، وستقوم السلطات المعنية بتحديد المكان الأنسب للعزل الصحي في المنزل أو في الفندق أو في أي من أماكن الإقامة التي توفرها الجهات الطبية المختصة. كما يتوجب عليكم تركيب سوار إلكتروني ذكي طوال فترة العزل الصحي الذاتي، وسيتم إزالته فور انتهاء المدة المحددة للعزل.

كما يجب عليكم تحميل تطبيق الحصن على هواتفكم الذكية والذي يتوفر على متجري "آب ستور" و"جوجل بلاي".

يرجى التأكد أنكم على دراية بجميع البروتوكولات الخاصة بسفركم والامتثال لها، وذلك لضمان حصولكم على تجربة سفر سهلة وممتعة عبر مطار أبوظبي الدولي.

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني الخاص بشركة أبوظبي للخدمات الصحية "صحة"، والهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات والكوارث.

تنويه:

يتحمل المسافرون بشكل كامل مسؤولية الامتثال لمتطلبات السفر الخاصة بهم، وإن المطار وشركة الطيران غير مسؤولين عن النتائج التي قد تترتب على عدم امتثالهم لتلك المتطلبات.

 

مع أطيب التحيات،

مطار أبو ظبي الدولي

استرجاع ضريبة القيمة المضافة

المغادرة

استرداد ضريبة القيمة المضافة

أعلنت الهيئة الاتحادية للضرائب في دولة الإمارات العربية المتحدة بدء العمل بنظام استرداد ضريبة القيمة المضافة للسياح اعتباراً من 18/11/2018، ما يتيح لهم استرجاع القيمة المضافة التي دفعوها على مشترياتهم أثناء تواجدهم في دولة الإمارات لدى مغادرتهم لها عبر مطار أبوظبي الدولي.

ويمكن لغير المقيمين في دولة الإمارات الاستفادة من التسوق المعفى من الضريبة، ويشمل ذلك مواطني دول مجلس التعاون الخليجي.

ويشمل التسوق المعفي من الضرائب شراء البضائع المعدة للتصدير في دولة الإمارات (وفقاً للشروط والأحكام)، حيث يمكن للمتسوقين استرداد ضريبة القيمة المضافة التي دفعوها على هذه المشتريات، شرط أن يثبتوا صحة عمليات الشراء بما يتوافق مع القوانين. 

وكانت الهيئة الاتحادية للضرائب قد بدأت بتطبيق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% في شهر يناير من عام 2018.

ما هي آلية الاسترداد؟

  • يمكن للسائح أن يطلب عملية شراء معفاة من الضرائب، مع إبراز جواز سفر ساري الصلاحية.
  • يقوم موظف المتجر بتسجيل معلومات السائح من خلال نظام ’بلانيت‘.
  • بعدها، يقوم الموظف بإلصاق علامة "معفى من الضرائب" على الوجه الخلفي لفاتورة البيع.
  • ومن ثم يتم إنشاء نموذج إلكتروني للإعفاء الضريبي
  • يتوجب على السائح إثبات عملية الشراء في المطار

هل هناك مهلة معينة؟

  • ينبغي تدقيق ملصق الإعفاء الضريبي خلال 90 يوماً من تاريخ الشراء. فعلى سبيل المثال، النموذج الذي يصدر في 1 يناير يبقى سارياً حتى 1 أبريل، فإذا لم يتم إثبات العملية قبل هذا التاريخ، تنتهي صلاحية الإعفاء الضريبي، ولا يعود من الممكن استرجاع ضريبة القيمة المضافة

كيف يمكنني استلام مبلغ الاسترجاع؟

  • • يصطحب السائح البضائع وفواتير شرائها إلى المطار، ومن ثم يتوجه إلى إحدى نقاط تدقيق نظام ’بلانيت‘، حيث تتوافر منصات استرجاع الضريبة في ثلاثة مواقع مختلفة من مطار أبوظبي الدولي:
    • مبنى المسافرين رقم  1 بالقرب من مكتب الترانزيت التابع لشركة "الاتحاد للطيران" (بعد تدقيق الجوازات)
    • مبنى المسافرين رقم  1 بالقرب من مصرف أبوظبي الإسلامي (قبل تدقيق الجوازات)
    • مبنى المسافرين رقم 3 مقابل مقهى كوستا (بعد تدقيق الجوازات)
  • فور أن يتم تدقيق العملية، يختار السائح طريقة استرجاع القيمة المضافة (نلفت انتباهكم إلى احتمال إجراء عملية تدقيق إضافية، والتي قد تتطلب من السائح إبراز البضائع للتفتيش).
  • يقوم نظام ’بلانيت‘ بمعالجة عملية الاسترجاع.
    • نقداً (بقيمة قصوى تصل إلى 10,000 درهم إماراتي لكل سائح، حيث يتم رد أية قيمة إضافية تتخطى هذا الحد عبر بطاقة ائتمان/اعتماد)
    • عبر بطاقة ائتمان مصرفية

تُعد بعض البضائع الخاضعة للضريبة مستثناة من نظام استرداد القيمة المضافة، مثل 1) البضائع التي تم استهلاكها كلياً أو جزئياً في أية من إمارات دولة الإمارات العربية المتحدة، و2) المركبات والقوارب والطائرات، و3) البضائع التي لا يتم اصطحابها من قبل السائح وقت مغادرته لدولة الإمارات.

للمزيد من المعلومات والاستفسارات، يرجى زيارة الموقع الرسمي للهيئة الاتحادية للضرائب www.tax.gov.ae أو الموقع الرسمي لشركة ’بلانيت إنترناشونال‘ www.planetpayment.ae، أو الاتصال على الرقم 0097145864700