معاملات التخليص المسبق للسفر إلى الولايات المتحدة

مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي في مطار أبوظبي الدولي (CBP)

تم تجهيز مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي (CBP) في المبنى 3 في مطار أبوظبي الدولي لمساعدة المسافرين إلى الولايات المتحدة على إنهاء معاملات التفتيش، والهجرة،والجوازات، وتخليص الجمارك مُسبقاً في مطار أبوظبي الدولي قبل المغادرة إلى الولايات المتحدة.

ويعتبر مطار أبوظبي الدولي واحداً من المطارات القليلة حول العالم الذي يتميز بتوفيره لخدمات وحدة الجمارك وحماية الحدود، إذ سيتمكن المسافرون من إنهاء إجراءات وصولهم إلى الولايات المتحدة مسبقاً واستلام أمتعتهم عند الوجهة الأخيرة في الولايات المتحدة. سيتم التعامل مع المسافرين عند وصولهم إلى مطارات الولايات المتحدة معاملة المسافرين على متن الرحلات الداخلية في الولايات المتحدة، حيث تتم إجراءات الوصول بصورة أسرع وفي مدة زمنية أقصر.

أجهزة الخدمة الذاتية الآلية لإتمام إجراءات جوازات السفر (APC)

تعتبر أجهزة الخدمة الذاتية الآلية (APC) التابعة للولايات المتحدة ضمن برنامج الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) الذي يهدف إلى تسريع إجراءات الدخول إلى الولايات المتحدة للمواطنين الأمريكيين، والكنديين، والمسافرين الدوليين المستفيدين من برنامج الإعفاء من تأشيرة الدخول، من خلال تقديم أجهزة الخدمة الذاتية الآلية ضمن مناطق الجمارك وحماية الحدود.

يمكنك استخدام أجهزة الخدمة الذاتية الآلية عند السفر من مطار أبوظبي على متن طيران الاتحاد وتسليم بياناتك واستمارة التصريح الجمركي الخاصة بك.

تضمن لك أجهزة الخدمة الذاتية الآلية المجانية فترات انتظار أقل وسرعة أكبر في إتمام إجراءات السفر، وهي خدمة لا تتطلب أي عمليات تسجيل أو عضوية مسبقة، وتضمن أعلى درجات حماية البيانات والمعلومات الشخصية.

الأوراق المطلوبة

إذا كنت مسافراً إلى الولايات المتحدة الأمريكية بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (VWP) فيجب عليك اتخاذ الخطوات التالية:

1. تقدّم بطلب الحصول على إذن السفر بموجب برنامج الإعفاء من تأشيرة الدخول عبر الموقع الإلكتروني لبرنامج النظام الإلكتروني لتصريح السفر (ESTA) قبل موعد السفر بمدة لا تقل عن 72 ساعة.
2. قم بإضافة (بيانات الراكب المُسبقة) إلى حجزك قبل ساعة على الأقل من موعد الرحلة.
3. اطّلع على البضائع المقيدة والممنوعة التي لا يمكنك إدخالها إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
4. احمل معك جواز سفرك وتأكد أن تكون البيانات فيه واضحة ومقروءة، بالإضافة إلى تذكرة سفر ذهاب وعودة بحجز مؤكد (أو تذكرة إلكترونية) لمغادرة الولايات المتحدة في غضون 90 يوماً.
5. أكمل استمارة البيان الجمركي لمكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي.

إذا كنت مسافراً إلى الولايات المتحدة بتأشيرة صالحة يتوجب عليك الآتي:/p>

1. 1. تعرّف على المستندات المطلوبة للرحلة.
2. اطّلع على البضائع المقيدة والممنوعة التي لا يمكنك إدخالها إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
3. أكمل استمارة البيان الجمركي لمكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي في مطار أبوظبي الدولي في يوم المغادرة.

معلومات عن الخدمة

برنامج (زيارة الولايات المتحدة الأمريكية) لهيئة الأمن القومي الأمريكي

قامت هيئة الأمن القومي في الولايات المتحدة الأمريكية، اعتباراً من 5 يناير 2004، باستحداث مبادرة أمنية باسم برنامج "زيارة الولايات المتحدة الأمريكية".

يُطبق هذا البرنامج على كافة زوار الولايات المتحدة، بينما لايتم تطبيقه على مواطني الولايات المتحدة ولا المقيمين فيها بصورة شرعية. بموجب هذا البرنامج، يقوم موظفو مكتب الجمارك وحرس الحدود الأمريكي بقراءة بصمات هؤلاء الزوار باستخدام جهاز المسح الضوئي بدون استخدام الحبر. وسوف يقوم موظفو مكتب الجمارك وحرس الحدود الأمريكي أيضاً بأخذ صورة فوتوغرافية رقمية للزوار. وسوف تستخدم هذه البيانات البيوغرافية والبصمات للتحقق من هوية الزائر. للمزيد منالمعلومات زوروا الموقع الإلكتروني: www.dhs.gov/us-visit

مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي – المبنى 3 في مطار أبوظبي الدولي

يتوجب على المسافرين إلى الولايات المتحدة الأمريكية، على رحلات مُختارة، تخليص معاملات الجمارك والهجرة مسبقاً للسفر إلى الولايات المتحدة في مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكي – المبنى 3 في مطار أبوظبي الدولي.

*الرحلة رقم (DC EY 131) المتجهة إلى العاصمة واشنطن– اعتباراً من 24 يناير 2014

تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول متطلبات مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكية قبل الوصول إلى المطار.

بعد إتمام إجراءات السفر في مطار أبوظبي الدولي، على المسافرين على متن هذه الرحلات إتباع اللوحات الإرشادية للوصول إلى مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكية. يقع مدخل مكتب الجمارك وحماية الحدود الأمريكية بجوار البوابات 58-61. يرجى التوجه إلى المكتب قبل 90 دقيقة على الأقل من موعد إقلاع الرحلة.

سوف يتم عرض رقم البوابة على شاشات عرض المعلومات في المنطقة التي يتواجد فيها المكتب.

لا يتم بيع بضائع السوق الحرة بما في ذلك السجائر والخمور على متن الرحلات التي يتم فيها تخليص معاملات الجمارك والهجرة للركاب في أبوظبي. لا تشتروا عطورات أو خمور يتعدى حجمها 100 مل من السوق الحرة.

يُسمح حمل المواد السائلة والعلب المضغوطة والجيّل كأمتعة شخصية ضمن مقصورة الطائرة، بكميات محدودة.

يُسمح لكل مسافر حمل كيس واحد فقط لتحديد كميات المواد السائلة والعلب المضغوطة والجيّل.

ضعوا المنتجات في كيس واحد ثم قوموا بوضعهم كلٍ على حدى في جهاز التفتيش الضوئي ليت سنى لضباط الأمن تميزهم بسرعة.

مبدأ 3-1-1 للمنتجات المحمولة = زجاجة بحجم 3.4 أوقية (100مل) أو أقل (من حيث الحجم)؛ 1 كيس بلاستيك، شفاف، ربع حجم الكيس العادي ويمكن إعادة فتحه بسحاب من الأعلى؛ 1 كيس لكل راكب يتم وضعه في جهاز التفتيش الضوئي. حيث يحدّ التزام الراكب بكيس واحد، حجمه ربع حجم الكيس العادي،إجمالي حجم السوائل لكل مسافر. حجم 3.4 أوقية (100مل) هو الحجم الأمني للزجاجة. كُنْ مستعداً دائماً. حيث يقوم موظفو إدارة أمن النقل بفحص الأمتعة المحمولة فينتج عن ذلك تباطؤ بالطابور. في حال التزمتم بمبدأ 3-1-1 يضمن لكم ذلك نقطة تفتيش أسرع وأسهل.

قم بالإفصاح عن السوائل الكبيرة الحجم، الأدوية، حليب و أطعمة الأطفال، يسمح بحمل حليب الثدي بكميات معقولة لا تتجاوز ثلاثة أوقيات و ليس شرطاً أن تكون هذه الكميات في كيس يمكن إعادة فتحه بسحاب من الأعلى. قم بالإفصاح عن هذه المواد عند نقطة التفتيش الأمني. من الممكن أن يطلب منك ضابط الأمن فتح هذه العناصر لإجراء تفتيش أمني إضافي.

وهذا يعني أن الخمور و العطور التي يتم شراؤها من السوق الحرة ليست مسموحة من قِبل التفتيش الأمني لإدارة أمن النقل، حتى لو كانت في كيس ضمن المواصفات المطلوبة.

يرجى ملاحظة أن منصات إجراءات السفر لرحلات الولايات المتحدة سوف تُغلق قبل 120 دقيقة من موعد المغادرة المُقرر للرحلة لركاب درجة المرجان السياحية، ودرجة لؤلؤ رجال الأعمال والدرجة الماسية الأولى.

تتوفر استمارات التخليص الجمركي على منصات إتمام إجراءات السفر للاتحاد للطيران وعلى متن الطائرة. سيتمكن أيضاً الضيوف القادمين من وجهات أخرى من الحصول على الاستمارات من منصات إتمام إجراءات السفر في أبوظبي.

يجب على جميع الضيوف المسافرين من مطار أبوظبي الدولي، إلى الولايات المتحدة الأمريكية أو المملكة المتحدة أو كندا، تشغيل جميع أجهزتهم الإلكترونية التي بحوزتهم قبيل صعودهم إلى الطائرة. يجب على الضيوف التأكد من شحن جميع الأجهزة الإلكترونية المتواجدة في حقائبهم اليدوية أو الخاصة، بما في ذلك هواتفهم المتحركة، والأجهزة اللوحية والمحمولة، للحد قدر الإمكان من أي تعطيل محتمل لرحلاتهم.

لا يتوافر في مطار أبوظبي الدولي مرافق خاصة لإيداع الأجهزة التي لن يتمكن أصحابها من تشغيلها، ولن تتحمل الاتحاد للطيران أي مسؤولية عن الأجهزة التي يتم تركها في المطار.

يأتي هذا الشرط ضمن عدد من التدابير الأمنية المعززة التي تتبعها السلطات في تلك البلدان. عدم اتباع هذه التعليمات سيؤدي إلى عدم السماح للضيف بحمل الجهاز/الأجهزة إلى الطائرة أو منعهم من السفر على متن الرحلة.