اضغط هنا لاستكشاف دليلك للسفر بأمان عبر مطار أبوظبي الدولي
اضغط هنا لاستكشاف دليلك للسفر بأمان عبر مطار أبوظبي الدولي

الموضوع: إرشادات للمسافرين المغادرين والقادمين والترانزيت عبر مطار أبوظبي الدولي

المسافرون الأعزاء،
نتطلّع لاستقبالكم في مطار أبوظبي الدولي، لقد اعتمدنا مجموعة واسعة من إجراءات الصحة والسلامة ضمن مرافقنا، للحفاظ على سلامتكم وصحتكم خلال تواجدكم.

لكن تختلف هذه الإجراءات بالنسبة للمسافرين من وإلى إمارة أبوظبي أو الإمارات الأخرى في دولة الإمارات.

لذا يُرجى الاطلاع على الإجراءات الواجب اتباعها لضمان تجربة آمنة وسلسة في مطارنا.

إرشادات للمسافرين المغادرين عبر مطار أبوظبي الدولي من إمارة أبوظبي

يرجى التأكد من اتباع الإرشادات التالية للمغادرين من مطار أبوظبي الدولي:

  • ينبغي تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار PCR تم إجراؤه خلال الـ 96 ساعة الماضية قبل السفر عبر مطار أبوظبي الدولي.
  • يتوجب التحقق من إرشادات شركة الطيران وقواعد وأنظمة الدخول السارية لدى وجهة الوصول، بالإضافة إلى إستكمال أيّة معاملات ورقية مطلوبة قبل الوصول إلى مطار أبوظبي الدولي.
  • يُفضّل تسجيل الوصول عبر الإنترنت قبل الوصول إلى المطار إن أمكن ذلك.
  • يُرجى الوصول إلى المطار قبل أربع ساعات على الأكثر من موعد رحلتكم.
  • لا يُسمح للمسافرين بدخول مباني المطار دون تذاكر مؤكدة.
  • ينبغي تقديم نتيجة فحص سلبية مطبوعة ورقياً لاختبار PCR والذي تم إجراؤه خلال الـ 96 ساعة الماضية عند الوصول إلى مطار أبوظبي الدولي.

يرجى التأكد من تنزيل وتفعيل تطبيق الحصن على الأجهزة الذكية للحصول على أيّة نتائج اختبارات مطلوبة قبل مغادرة مطار أبوظبي الدولي، يتوفر التطبيق عبر متجر تطبيقات (أبل) لأجهزة آيفون، ومتجر جوجل بلاي للأجهزة المشغلة بنظام أندرويد.

يرجى من المسافرين ومرافقيهم ارتداء معدات الحماية الشخصية التي تتضمن الكمامة وقفازات مخصصة للاستعمال لمرّة واحدة.


إرشادات للمسافرين القادمين عبر مطار أبوظبي الدولي إلى إمارة أبوظبي

يرجى التأكد من اتباع الإرشادات التالية عند الوصول إلى مطار أبوظبي الدولي والبقاء في إمارة أبوظبي:

  • ينبغي على جميع المقيمين في الإمارات العربية المتحدة تحديث البيانات الخاصّة بهم عبر الموقع الإلكتروني uaeentry.ica.gov.ae قبل السفر إلى دولة الإمارات
  • يتوجب تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار PCR تم إجراؤه خلال الـ 96 ساعة الماضية قبل السفر إلى إمارة أبوظبي، ويجب على المسافرين من المملكة المتحدة تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار PCR تم إجراؤه خلال 72 ساعة الماضية، أو حسب إرشادات شركة الطيران
  • تقوم الكوادر الطبية في مطار أبوظبي الدولي بإجراء اختبار PCR مجاني للمسافرين عند نزولهم من الطائرة
  • بعد الاختبار، يتوجب على المسافرين ملء استمارة تعهّد بالحجر الصحي أثناء تواجدهم في المطار.
  • يجب على المسافرين حجر أنفسهم لمدة 10 أيام في المنزل أو في فندق حسب إرشادات الحجر الصحي في إمارة أبوظبي. يُستثنى من الحجر الصحي المسافرين في رحلة طيران مباشرة من هذه القائمة من البلدان.
  • يجب على المسافرين الخضوع للحجر الصحي في منشأة حكومية في حال وصولهم من إحدى الدول المصنّفة بعالية الخطورة وفق الجهات المختصة في دولة الإمارات.
  • في حال ضرورة الخضوع للحجر الصحي، سيستلم المسافرين سواراً إلكترونياً والذي يتوجب ارتداؤه طوال فترة الحجر الصحي التي تبلغ 10 أيام.
  • يجب إجراء اختبار PCR آخر بعد 8 أيام من الوصول إلى أبوظبي، حيث يتمّ احتساب يوم الوصول إلى أبوظبي على أنه اليوم الأول، وسيتم الكشف عن التفاصيل عند الوصول.
  • إذا كانت نتيجة الاختيار سلبية، ستتم إزالة سوار المعصم الإلكتروني بعد 10 أيام من قبل الجهات الطبية المعتمدة، مع إكمال مدة الحجر الصحي الإلزامي.

يرجى التأكد من تنزيل وتفعيل تطبيق الحصن على الأجهزة الذكية للحصول على أيّة نتائج اختبارات مطلوبة قبل مغادرة مطار أبوظبي الدولي، يتوفر التطبيق عبر متجر تطبيقات (أبل) لأجهزة آيفون، ومتجر جوجل بلاي للأجهزة المشغلة بنظام أندرويد.

يتم تطبيق الإجراءات الواردة أعلاه لضمان سلامة كافة المقيمين في إمارة أبوظبي، لذا نرجو منكم الالتزام بها تحت طائلة العقوبات والغرامات الني سيتم فرضها من قبل حكومة أبوظبي.

يرجى من المسافرين ومرافقيهم ارتداء معدات الحماية الشخصية التي تتضمن الكمامة وقفازات مخصصة للاستعمال لمرّة واحدة.

 

رشادات للمسافرين المغادرين عبر مطار أبوظبي الدولي للقادمين من دبي أو الإمارات الشمالية

يُرجى اتباع الإرشادات التالية للمسافرين المغادرين عبر مطارنا والقادمين من دبي أو الإمارات الشمالية، لضمان تجربة سفر سلسلة ومريحة:

  • يُرجى التأكد من الامتثال لشروط وإرشادات شركة الطيران والوجهة الأخيرة فيما يتعلق بالاختبارات الواجب إجراؤها.
  • يُرجى التأكد من إتمام جميع الأوراق المطلوبة في الوجهة الأخيرة قبل بدء الرحلة.
  • ينبغي تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار PCR تم استلامها خلال فترة 48 ساعة كحد أقصى قبل عبور الحدود إلى إمارة أبوظبي. بدلاً من ذلك، يمكن تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار DPI تم استلامها خلال فترة 24 ساعة كحد أقصى قبل عبور الحدود إلى إمارة أبوظبي
  • يجب التوّجه مباشرة إلى مطار أبوظبي الدولي عند عبور الحدود باتجاه أبوظبي وغير ذلك فإن المسافر يضع نفسه تحت طائلة العقوبات والغرامات.

يرجى التأكد من تنزيل وتفعيل تطبيق الحصن على الأجهزة الذكية للحصول على أيّة نتائج اختبارات مطلوبة قبل مغادرة مطار أبوظبي الدولي، يتوفر التطبيق عبر متجر تطبيقات (أبل) لأجهزة آيفون، ومتجر جوجل بلاي للأجهزة المشغلة بنظام أندرويد.

يرجى من المسافرين ومرافقيهم ارتداء معدات الحماية الشخصية التي تتضمن الكمامة وقفازات مخصصة للاستعمال لمرّة واحدة.



إرشادات للمسافرين القادمين عبر مطار أبوظبي الدولي إلى دبي أو الإمارات الشمالية

يُرجى اتباع الإرشادات التالية قبل وخلال رحلتكم إلى أبوظبي، لضمان تجربة سلسلة ومريحة في المطار:

  • يُرجى التأكد من شروط شركة الطيران والوجهة الأخيرة فيما يتعلق بالاختبارات الواجب إجراءها قبل الرحلة. يجب تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار PCR تم إجراؤه خلال الـ 96 ساعة الماضية قبل بدء الرحلة.
  • تقوم الكوادر الطبية في مطار أبوظبي الدولي بإجراء اختبار PCR مجاني وإلزامي للمسافرين عند وصولهم إلى أبوظبي.
  • يجب إعلام الجهات الطبية بنية السفر مباشرة خارج إمارة أبوظبي إلى دبي أو أي من الإمارات الشمالية، للإعفاء من الحجر الصحي الإلزامي في أبوظبي.
  • لا يُسمح بالسفر إلى إمارة أخرى إلا عن طريق تكسي المطار الرسمية أو سيارات وحافلات الاتّحاد.
  • بعد اختيار وسيلة النقل المفضلة، يجب مغادرة مطار أبوظبي الدولي والتوّجه مباشرةً إلى الوجهة النهائية.
  • في حال عدم القدرة على تأمين وسيلة نقل معتمدة إلى الوجهة النهائية خارج أبوظبي لأي سبب من الأسباب، يجب على المسافرين اتباع إرشادات الدخول والحجر الصحي القياسية في أبوظبي، والتي يمكن الاطّلاع عليها عبر الرابط.

يرجى التأكد من تنزيل وتفعيل تطبيق الحصن على الأجهزة الذكية للحصول على أيّة نتائج اختبارات مطلوبة قبل مغادرة مطار أبوظبي الدولي، يتوفر التطبيق عبر متجر تطبيقات (أبل) لأجهزة آيفون، ومتجر جوجل بلاي للأجهزة المشغلة بنظام أندرويد.

يرجى من المسافرين ومرافقيهم ارتداء معدات الحماية الشخصية التي تتضمن الكمامة وقفازات مخصصة للاستعمال لمرّة واحدة

 

إرشادات لمسافري الترانزيت عبر مطار أبوظبي الدولي

يُرجى الاطلاع على الإرشادات التالية عند السفر بالعبور (ترانزيت) عبر مطارنا، لضمان تجربة سلسلة ومريحة في المطار:

  • يُرجى التأكد من شروط شركة الطيران والوجهة الأخيرة فيما يتعلق بالاختبارات الواجب إجراءها قبل الرحلة.
  • يجب تقديم نتيجة فحص سلبية لاختبار PCR تم إجراؤه خلال الـ 96 ساعة الماضية قبل الوصول إلى مطار أبوظبي الدولي.
  • لا حاجة للحجر الصحي أو الطوعي.
  • ينبغي الخضوع لفحص قياس درجات الحرارة للتأكد من أنّها ضمن المجال الطبيعي.

يتمّ تطبيق التدابير المذكورة أعلاه للحدّ من انتشار فايروس كوفيد-19، لذا يرجى التأكد من الاطّلاع على كافة الإجراءات المطلوبة والامتثال لها لضمان رحلة سلسة وآمنة عبر مطار أبوظبي الدولي.

مع أطيب التمنيّات،

مطار أبوظبي الدولي


 

معلومات هامة عن تأشيرة الدخول لدولة الإمارات العربية المتحدة

القادمون

متطلبات تأشيرة الدخول

قد تحتاج للحصول على تأشيرة دخول إلى الإمارات العربية المتحدة، وذلك بحسب الجنسية التي تحملها.

  •  إذا كنت من مواطني دول مجلس التعاون الخليجي، فإنك لن تحتاج إلى تأشيرة دخول إلى الدولة.
  • إذا كنت من مواطني إحدى الدول التالية، فستحتاج إلى إصدار تأشيرة دخول مجانية عند الوصول: المملكة المتحدة، فرنسا، إيطاليا، ألمانيا، هولندا، بلجيكا، لوكسمبورغ، سويسرا، النمسا، السويد، النرويج، الدنمارك، البرتغال، أيرلندا، اليونان، فنلندا، إسبانيا، موناكو، الفاتيكان، أيسلندا، أندورا، سان مارينو، ليشتنشتاين، بولندا، سلوفينيا، سلوفاكيا، جمهورية التشيك، ليتوانيا، المجر، لاتفيا، إستونيا، مالطا، قبرص، كرواتيا، رومانيا، بلغاريا، الولايات المتحدة الأمريكية، أستراليا، نيوزيلندا، اليابان، بروناي، سنغافورة، ماليزيا، هونج كونج.
  • إذا كنت من مواطني أي من الدول الأخرى غير المذكورة أعلاه، فستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تأشيرة دخول من خلال أقرب سفارة إماراتية. في بعض الأحيان يمكن لشركة الطيران أن تساعدك في الحصول على التأشيرة. سيطلب منك القيام بإجراء بصمة العين عند الوصول إلى المطار.

يرجى العلم بأن متطلبات التأشيرات تخضع للتغيير بشكل مستمر. وعليه يرجى مراجعة الأوراق المطلوبة مع وكيل السفر أو أقرب سفارة لدولة الإمارات العربية المتحدة قبل سفرك.

قد يخضع الزائرون الذين انتهت صلاحية تأشيراتهم إلى الاحتجاز و/أو الغرامة. 

كيف يمكنني الحصول على تأشيرة؟

على زائري دولة الإمارات العربية المتحدة الذين يحتاجون إلى تأشيرة دخول تأمين كفيل محلي لإصدار التأشيرة. في حال سفرك مع طيران الاتحاد، يمكن ترتيب تأشيرة زيارة إلى الإمارات العربية المتحدة لك حسب طلبك من خلال تواصلك مباشرة مع طيران الاتحاد.

إن لم تكن مسافراً مع طيران الاتحاد فعليك الاتصال مع كفيلك المحلي في الإمارات لإصدار التأشيرة. وستحتاج إلى إيصال تأشيرتك إلى المطار من جانب الكفيل لتتمكن من استلامها عند وصولك. يوجد مكتب لخدمات تسليم التأشيرات في قاعة القادمين في كل من مباني مطار أبوظبي الدولي (عرض الخريطة) .يمكن للقادمين أو أي من الجمهور التعامل معه. يجب أن تصل تأشيرتك إلى المكتب المذكور قبل ساعة واحدة على الأقل من وصول رحلتك.

يتم قبول التأشيرات خلال 48 ساعة قبل موعد الوصول كحدّ أقصى. يرجى العلم أن المبلغ المدفوع غير مسترد.

تفعيل التأشيرة الإلكترونية للدخول إلى دولة الإمارات العربية المتحدة للمقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي

ابتداء من 24 مايو 2015، تم تفعيل نظام إلكتروني جديد خاص بالتقديم والدفع للحصول على تأشيرة الدخول إلى دولة الإمارات العربية المتحدة للمقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي.  

هذه الخدمة الجديدة الصادرة عن إدارة الإقامة وشؤون الأجانب في دولة الإمارات العربية المتحدة تمكّن جميع المقيمين في دول مجلس التعاون الخليجي والراغبين في زيارة دولة الإمارات أن يقوموا بتقديم طلب على تأشيرة الدخول عبر الموقع الإلكتروني، بدلاً من الانتظار لإصدار التأشيرة في مطار أبوظبي الدولي لدى وصولهم.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة "خدمات المقيمين من دول مجلس التعاون الخليجي" http://www.ednrd.ae/500.htm