مطار أبوظبي الدولي

دليل المسافر

كل ما تريد معرفته عن تجربتك داخل المطار

رحلتي

افتح

الشروط والأحكام

شركة أبوظبي للمطارات، ش.م.ع.، تمتلك مطار أبوظبي الدولي وتقوم بإدارته. شروط الاستخدام هذه (الشروط) تحكم طريقة استخدامكم، سواء كنتم ضيوفاً أو مستخدمين مسجلين، لهذا الموقع www.abudhabiairport.ae (الموقع) الذي تمتلكه شركة أبوظبي للمطارات. يتعين أن يشير ضمير الفاعل أو المفعول أو الملكية العائد على المتكلم إلى شركة أبوظبي للمطارات.

تقوم شركة أبوظبي للمطارات بإتاحة الموقع لكم لتوفير المعلومات عن مطار أبوظبي الدولي والخدمات والمرافق المتوافرة به. تنطبق هذه الشروط على إطلاعكم على الموقع فقط. إذا قمتم باستخدام أحد الروابط المتوفرة على الموقع لزيارة مواقع أخرى، فإن إطلاعكم على هذه المواقع والتعاملات التي قد تقومون بها من خلالهم سوف تحكمها شروط وأحكام منفصلة تقوم تلك المواقع بتوفيرها.

أنتم توافقون على هذه الشروط وإطاعتها بدخولكم على الموقع واستخدامه. إذا كنتم لا توافقون على هذه الشروط فبرجاء الامتناع عن استخدام الموقع.

نحن نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء دخولكم إلى الموقع واستخدامه في أي وقت إذا قمتم بالإخلال بأي من هذه الشروط.

معلومات عنا

شركة أبوظبي للمطارات هي شركة مساهمة عامة مسجلة في دولة الإمارات (إ.ع.م.) بموجب تسجيل تجاري رقم 1004995 والمحل الرئيسي لأعمالها هو مطار أبوظبي الدولي بإمارة أبوظبي في دولة الإمارات، وعنوانها المسجل هو ص.ب. 94449، أبوظبي، دولة الإمارات العربية المتحدة.

تتكون مجموعة شركة أبوظبي للمطارات من شركة أبوظبي للمطارات، وشركة أبوظبي لخدمات المطارات (رقم التسجيل 1138041)، وشركة أبوظبي لخدمات الضيافة (رقم التسجيل 1138039)، وشركة أبوظبي لتموين الطائرات (رقم التسجيل 1138036)، وسوق أبوظبي الحرة (رقم التسجيل 1138043)، وشركة أبوظبي للشحن (رقم التسجيل 1157186)، ومدينة سما (رقم التسجيل 1178570)، ويشار إليهم سوياً بمجموعة شركة أبوظبي للمطارات.

الدخول إلى الموقع

لقد سعينا لتوفير المعلومات المفيدة لكم ذات الصلة على الموقع ولكننا لا نتعهد أو نضمن أنها ستلبي احتياجاتكم الخاصة أو أن المعلومات المنشورة على الموقع ستكون صحيحة تماماً.

نحن نهدف إلى تحديث الموقع بصورة دورية وقد نغير محتوياته في أي وقت. وقد نقوم بتعليق الدخول إلى الموقع أو إغلاقه إلى أجل غير مسمى إذا دعت الحاجة. قد تكون أي من المواد الموجودة على الموقع قديمة في أي وقت، ونحن لسنا ملزمين بتحديث هذه المواد.

ليس من المقصود أن تكون التعليقات وأي مواد يتم نشرها على الموقع (بما في ذلك وبدون حصر أي معلومات عن العلاقات المؤسسية لمجموعة شركة أبوظبي للمطارات) بمثابة مشورة يمكن الاعتماد عليها. المواد المعروضة على الموقع يتم توفيرها بدون أي ضمانات أو شروط على صحتها. ونحن نخلي مسؤوليتنا عن جميع التبعات الناتجة عن أي اعتماد على هذه المواد من قبلكم أو من قبل أي زائر للموقع أو أي شخص قد يتم إبلاغه عن أي من محتويات الموقع.

وقد نقصر الدخول إلى بعض أجزاء الموقع، من وقت لآخر، للمستخدمين المسجلين لدينا. وسيكون هناك أيضاً بعض الأوقات عندما نكون في حاجة للقيام بأعمال الصيانة الدورية والطارئة للموقع. ولذلك فنحن لا نضمن أن الموقع سيكون دائما متوفر أو سيكون أدائه دائما بسرعة معينة أو بوظائف معينة.

نحن نحتفظ بالحق بسحب الموقع في أي وقت إذا كنا في حاجة إلى هذا.

التزاماتكم عند الدخول إلى الموقع

يمكنكم فقط الإطلاع على الموقع واستخدامه وفقاً لهذه الشروط ولأغراض مشروعة ومناسبة.

أنتم توافقون صراحةً على أنكم لن تفعلوا أي من التالي:

  1. استخدام الموقع أو الدخول إليه بأي طريقة تخل بأي قانون أو لائحة أو قواعد تتم ممارستها داخل إمارة أبوظبي أو اتحاد دولة الإمارات أو أي ولاية قضائية أخرى تدخل منها على الموقع؛ أو
  2. استخدام الموقع أو الدخول إليه بأي طريقة غير مشروعة أو احتيالية أو لها أي غرض أو نتيجة غير مشروعة أو احتيالية؛ أو
  3. تحميل أو نشر أو إرسال بالبريد الإلكتروني أو إرسال أو القيام بتوفير أي معلومات على الموقع أو من خلاله بأي طريقة أخرى تكون أو قد تكون ضارة أو مهددة أو مسيئة أو فاحشة أو سوقية أو تشهيرية أو حاقدة أو عنصرية أو عرقية أو غير قانونية بأي صورة؛ أو
  4. الاستخدام المتعمد لأي برامج أو طرق أو أجهزة تقوم بالتشويش أو تحاول التشويش الإلكتروني أو اليدوي على عمل أو وظائف الموقع؛ أو
  5. الإرسال المتعمد لأي بيانات أو إرسال أو تحميل أي مواد تحتوي على فيروسات أو أحصنة طروادة أو ديدان أو قنابل موقوتة أو برامج تلصص أو تجسس أو أي برامج ضارة أخرى أو أي شفرة كمبيوتر أخرى مشابهه مصممة للتأثير بصورة سلبية على أي برامج أو أجهزة الكمبيوتر؛ أو
  6. الدخول (أو محاولة الدخول) الغير مصرح به أو التشويش على أو الإضرار أو تعطيل: (1) إي جزء من الموقع؛ أو (2) أي معدات أو شبكة يتم تخزين الموقع عليها؛ أو (3) أي برامج تستخدم في إتاحة الموقع؛ أو (4) أي معدات أو شبكة أو برامج يمتلكها أو يستخدمها طرف آخر؛ أو
  7. مهاجمة الموقع من خلال مهاجمة الحرمان من الخدمة أو مهاجمة الحرمان من الخدمة الموزعة؛ أو
  8. استخدام الموقع بطريقة تتسبب أو قد تتسبب في انتهاك حقوقنا أو حقوق طرف آخر؛ أو
  9. تشويه أو تغيير أو التدخل في شكل ومظهر الواجهة الأمامية للموقع؛ أو
  10. اتخاذ أي خطوات تفرض حمل كبير غير معقول أو غير متكافئ مع الموقع أو بنيته التحتية؛ أو
  11. نسخ أو إعادة نسخ أو إعادة بيع أي جزء من الموقع، فيما عدا إلى الحد المنصوص عليه صراحةً في هذه الشروط.

سنقوم بالإبلاغ عن أي إخلال، حيثما يكون الإخلال بأي من التعهدات المنصوص عليها أعلاه جريمة جنائية، إلى السلطات الأمنية المختصة وسنتعاون مع تلك السلطات بالإفصاح عن هويتكم إليهم.

لا يجوز لكم الربط بصفحتكم الرئيسية بدون موافقة خطية مسبقة منا.

إذا قمتم باختيار رمز تعريف للمستخدم أو كلمة سر، أو تم تزويدكم بها، كجزء من إجراءاتنا الأمنية، يجب عليكم التعامل معها كمعلومات سرية، وينبغي ألا تفصح عنها لأي طرف آخر. ولنا الحق في تعطيل أي رمز تعريف للمستخدم أو كلمة سر في أي وقت إذا اعتقدنا أنكم قد أخفقتم في الامتثال بهذه الشروط.

انتم مسئولون عن جميع الترتيبات اللازمة للدخول إلى الموقع وضمان أن جميع الأشخاص الذين يدخلون على الموقع من خلال الإنترنت التابعة لكم على علم بهذه الشروط ويمتثلون بها.

حقوق الملكية الفكرية

نحن أو المرخصون من قبلنا نمتلك جميع العلامات التجارية وحقوق النشر وحقوق قواعد البيانات وحقوق الملكية الفكرية الأخرى (حقوق الملكية الفكرية) في (ا) المواد المنشورة على الموقع؛ و(ب) تصميم وتنظيم وتخطيط الموقع؛ و(ج) أي برامج أو شفرة برامج أساسية متاحة للتحميل من الموقع (برامج).

فيما عدا إلى الحد المنصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، لا يجوز لكم بدون موافقة خطية مسبقة منا:

  1. نسخ أو إعادة نسخ أو تحوير أو تعديل أو نشر أو إرسال أو عرض أو بيع أو تحويل أو إرسال بأي شكل أو بأي صورة أي مواد على الموقع أو أي برامج كلياً أو جزئياً أو استخدام المواد لعمل أعمال مشتقة منها؛ أو
  2. استخدام أي جزء من الموقع أو مواد منه لأغراض تجارية؛ أو
  3. إنشاء قاعدة بيانات في صورة إلكترونية أو دليل منظم بتحميل أو تخزين أي محتويات بانتظام؛ أو
  4. تعديل النسخ الورقية أو الرقمية لأي مواد قد قمتم بطباعتها أو تحميلها بأي طريقة، وينبغي عليكم عدم استخدام أي رسوم توضيحية أو صور أو تسلسل فيديو أو صوتي أو أي رسوم بيانية بصورة منفصلة عن النص المصحوب بها؛ أو
  5. إزالة إشعارات حقوق النشر والعلامات التجارية (سواء كانت لنا أو للمرخصين من قبلنا أو للمشاركين) من أي نسخ للمحتويات بموجب هذه الشروط؛ أو
  6. توزيع أو عرض أو نسخ محتويات صفحات الموقع لأي طرف آخر، بما في ذلك وغير مقصور على، "التخزين المؤقت" لأي مواد على الموقع من أجل توفيرها لطرف آخر والنسخ المتطابق لأي مواد على الموقع.

يمكنكم الإطلاع على محتويات الموقع أو أي جزء منها ونسخها وتنزيلها إلى قرص تخزين محلي وطبعها وتوزيعها بشرط (أ) استخدام هذه المحتويات لغرض الحصول على معلومات فقط؛ و(ب) استخدام هذه المعلومات لأغراض غير تجارية؛ و(ج) عدم دمج أي مواد من الموقع مع أي أعمال أو منشورات أو موقع آخر (سواء كان لكم أو لطرف آخر)؛ و(د) أن تتضمن أي إعادة نسخ للمحتويات أو أي جزء منها كافة إشعارات حقوق النشر والعلامات التجارية.

مسؤوليتنا القانونية

جميع العروض والشروط والضمانات والأحكام والالتزامات الغير منصوص عليها صراحةً في هذه الشروط مستثناة بموجب هذا إلى أقصى حد يسمح به القانون.

استخدامكم للموقع والمعلومات التي يحتوي عليها على مسؤوليتكم الخاصة بالكامل وأنتم تتحملون المسؤولية الكاملة ومخاطر الخسارة الناتجة عن استخدامكم له.

نحن لسنا مسئولين عن أي خسارة أو ضرر لكم ناتج عن استخدام الموقع، إلا في حالة الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا. وعلى وجه الخصوص، نحن لسنا مسئولين عن (أ) أي خسارة في الأرباح؛ أو (ب) أي خسارة في الدخل؛ أو (ج) أي خسارة في المدخرات المتوقعة؛ أو (د) أي خسارة أو ضرر غير مباشر أو خاص أو تابع.

نحن لسنا مسئولين قانوناً عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن نشر مهاجمة الحرمان من الخدمة أو فيروسات أو مواد تكنولوجية ضارة أخرى التي قد تصيب كمبيوتراتكم أو برامجكم أو بياناتكم أو المواد الشخصية الأخرى نتيجةً لاستخدامكم للموقع أو لتنزيلكم لأي مواد منشورة عليه أو أي موقع مرتبط به.

بما أن الموقع يحتوي على روابط لمواقع وموارد أخرى لأطراف أخرى، فإنه تم توفير هذه الروابط لمعلوماتكم فقط. ليس لدينا أي تحكم في محتويات تلك المواقع أو الموارد، ولسنا مسئولين عنهم أو عن أي خسارة أو ضرر قد ينتج عن استخدامهم.

معلومات عنكم

سيتم استخدام أي معلومات شخصية توفرنها لنا باستخدامكم الموقع وفقاً لهذه الشروط وسياسة السرية سياسة السرية.

أنتم توافقون بناءً على استخدامكم للموقع على طرق الاستخدام هذه (وتقرون بصحة البيانات التي توفرونها). وأنتم توافقون أيضاً على نشر (حسب تقديرنا) أي من الملاحظات التي تعطوها للموقع، سواء بإقرار من أنكم أنتم المؤلفين أم لا، وسوف يعتبر أنكم قد أعطيتمونا رخصة دائمة غير محفوظة الحقوق لتهيئة ودمج ملاحظاتكم في أعمال أخرى أو استخدامها كما نراه مناسباً.

اللغة المعترف بها

ينبغي أن تكون النسخة الإنجليزية لهذه الشروط والأحكام هي النسخة السائدة. كما ينبغي أن تكون أي ترجمة لأي لغة أخرى للتسهيل فقط ولا ينبغي استخدامها لمعارضة أو تفسير النسخة الإنجليزية.

الولاية القانونية والقانون السائد

ستُحكَم هذه الشروط ويتم تفسيرها وفقاً لقوانين إمارة أبوظبي والقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة كما يتم تطبيقها في إمارة أبوظبي.

وسيكون لمحاكم أبوظبي حصرياً الولاية القانونية على أي مطالبة تنتج عن أو تتعلق بزيارة الموقع ولكننا نحتفظ بالحق في رفع دعاوى قانونية ضدكم للإخلال بهذه الشروط في بلد إقامتكم أو أي بلد لها علاقة بالموضوع.

التغييرات

نحن نحتفظ بالحق، وفقاً لتقديرنا الخاص، في تعديل أي جزء من الموقع بما في ذلك هذه الشروط. ولذلك فإننا نقترح أن تقوموا بزيارة هذه الصفحة من وقت لآخر حيث أن هذه التعديلات ستكون ملزمةً لكم.

ملاحظاتكم

إذا كان عندكم أي ملاحظات بخصوص المواد الواردة على الموقع، فبرجاء الاتصال بنا على info@adac.ae.